『メディア・リテラシー　マスメディアを読み解く』、カナダ・オンタリオ州教育省編、FCT訳、リベルタ出版、1992年　定価3340円+税

カナダ・トロントのAMLの主要メンバーによって作成され、1989年にオンタリオ州政府から出された同書は、メディア・リテラシー教育の授業用テキストとして内外から高い評価を受けている。本書では、メディア・リテラシーの基本概念や学習目標、具体的な学習モデルが次のようなメディアごとに細かく紹介されている。テレビ、映画、ラジオ、ポピュラー音楽とビデオ・クリップ、写真、プリント・メディア、クロスメディア研究、広告、セクシュアリティ、暴力、カナダ人のアイデンティティ、ニュース報道などである。同書の翻訳によって、メディア・リテラシー教育の理念や基本概念、学習モデルの全体像が初めて日本に紹介されることになった。